NOTATION VARIATION

表記ゆれとは?小説でよくある例と直し方

表記ゆれは、誤字ほど目立たないこともありますが、読み進めるうちに違和感として残ります。固有名詞や用語が多い原稿ほど、投稿前に一度まとめて確認したい項目です。

この記事で確認できること

表記ゆれは同じ意味の言葉が混ざること

同じ意味なのに、ページによって表記が変わっている状態を表記ゆれと呼びます。たとえば「Web小説」と「web小説」、「スマホ」と「スマートフォン」、「一人」と「ひとり」が混ざるようなケースです。

固有名詞と用語は特に注意

キャラクター名、地名、技名、組織名などは、少し表記が変わるだけで読者が別物だと感じることがあります。長編では初期設定と後半の表記がずれることもあるため、投稿前の確認が大切です。

よくある表記ゆれの例

Web小説 / web小説 スマホ / スマートフォン 投稿前 / 投稿まえ 出来る / できる 一人 / ひとり 頷く / うなずく

どちらが正しいかより、作品内で意図なく混ざっていないかを見るのがポイントです。

ウェブカクでできること

ウェブカクでは、表記ゆれの確認も投稿前チェックの一部として扱えます。候補を見ながら、自分の作品ではどの表記に寄せるかを判断できます。

投稿前の見直しにウェブカクを使う

ウェブカクは、原稿を貼り付けるだけで、誤字・脱字候補、ルビ記法、空行、字下げ、表記ゆれなどを確認できる原稿チェック・校正ツールです。無料で5,000字まで、回数制限なしで試せます。

関連記事